Portugiesisch-Englisch Übersetzung für formidável

tremendous
us
Europe has been equal to a tremendous and significant historic event. A Europa conseguiu estar à altura de um acontecimento histórico formidável e significativo. I think it is tremendous that Europe is able to devote its attention to problems such as these. Penso que é formidável que a Europa possa neste momento preocupar-se com um problema como este. We all know that sport is a tremendous instrument of national cohesion and of social integration. Todos nós reconhecemos que o desporto é um instrumento formidável de coesão dos povos e de acesso à cidadania.
formidable
us
There is some basis for this, because we have a formidable advantage. Existe uma certa base para isto, porque nós temos uma vantagem formidável. This is a formidable document that should commend itself to the people of Europe. Trata-se de um documento formidável que deverá ser aceite pelos povos da Europa. Few people believed ten years ago that the euro would be such a formidable success. Poucas pessoas acreditavam, há dez anos, que o euro pudesse ter este formidável êxito.

mean
us
For Europe this has created a magnificent symbol of identity, a lever to give us power in the world and a means of economic development, intra-European cohesion and solidarity between citizens. Para a Europa, é a criação de um formidável símbolo de identidade, alavanca de poder no mundo e meio de desenvolvimento económico, coesão intra-europeia e solidariedade entre os cidadãos. I didnt mean to knock your tooth outI mean to go to Baddeck this summer
terrible
us
The witch gave him a terrible curseHe paid a terrible price for his life of drinkingThe food was terrible, but it was free
terrificThe car came round the bend at a terrific speed.Ive got a terrific hangover this morning.I say! Shes a terrific tennis player.